外国人就職 外国人転職は、外国人のためのお仕事情報検索サイト「Hiwork」で! 企業の方はこちらへ 会社概要ENGLISH中文한국어

さんログイン中

外国人就職・外国人転職「Hiwork」

2024424日|本日訪問者数 537 人|仕事情報 1990

エラー報告はこちら(Error report)

 
Home > My Page > 求人一覧 > 求人情報画面

 求人名 : 【Osaka / German】 German Editor (Editing manuals for agriculture machines)
 国籍 :  不問-

更新日1/28/2019
 

会社について

求人番号
H180711001 (求人終了) 写真
企業名/英語名 企画会社
本社住所 大阪府
設立
HP
従業員 全体約330名
資本金

事業紹介
・Translation and localization of catalogs, manuals, etc.
(カタログ、マニュアルなどの翻訳、ローカライゼーション)

会社紹介
Company Discrition

Established in 1962 in Osaka as a Printing Company. Now one of the leading printing and localizing companies in Japan. Having many employees from different nationalities and backgrounds in the same office makes the company environment global and easy for foreigners to join and work together. The cafeteria is cheap and tasty.


☆この企業のポイント☆
・様々な国籍、バックグラウンドをもった人材が働いている。外国人にとっては働きやすい環境。
・親切な方が多く、新入社員へのサポートも厚い
・食堂が安くて美味しい
外国人採用実績
Multinational as China, Korea, USA, Romania, Indonesia, Latin America , etc.
(中国、韓国、アメリカ、ルーマニア、インドネシア、中南米など多国籍。)

仕事情報

具体的な業務内容
(Responsibilities)
◆Editing documents and manuales of agriculture machines.

・Having a meeting with clients, make clear which part of the manuales should be updated, rivised from the previous one.

・Cordinate tranlation and illustration for the necessary parts.

・Clients are more or less German companies.
雇用形態 正社員
契約社員
職種 Editor
勤務先名称 Headquaoter in Osaka
職位 一般社員 勤務予定部署 TC department
勤務地 日本 大阪府
出張の有無 未定 出張エリア ヨーロッパ、アジア
想定出張頻度 未定 想定出張期間 長期
海外転勤 なし 転勤時の扱い
応募条件 必須条件 ◆German native level
◆Japanese N2

あれば尚良い条件 ◆Experience of editing documents, manuales
◆Interest in vichles and machines
PCスキル PC skil / Word, Excel
実務経験 通訳・翻訳経験あり

言語 日本語:ビジネスレベル、German:ネイティブ並み
国籍 不問-
給与条件 給与形態 年収で 金額 350万円以上
給与 Regular employee
① 350 to 5 million / year
* As a result of the interview, we may offer contract employee position, depending on your skill and experience.
勤務時間 09:00 ~ 18:00
休日 Holidays, Weekends/National holidays and New Year/ Summer time 年間休日日数 115 holidays in total annually
残業 時期によってあり
残業手当 あり
福利厚生 Company benefits
· Pay raise once in a Year,
· Maternity leave
・Education support
保険 Full Sociail Insurance
寮・社宅 なし(対応不可)
通勤手段 公共機関のみ(電車、バス)
交通費 Fully covered


       

条件を変更して検索

雇用形態 正社員                    契約社員          派遣社員
紹介予定派遣           アルバイト         その他(単発・在宅 など)  
経験
 
勤務地域  
収入
期間          
言語
国籍
日本語
職種
 
キーワード